"/>

Форма входа

Меню сайта

Категории раздела
МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА [2]
Для любой рукодельницы, вдохновение очень важная вещь. А она, как известно, штука хрупкая. И музыка в этом этом деле, просто не заменимый помощник.

видео

Праздники сегодня

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Главная

Регистрация

Вход
Приветствую Вас Гость | RSS


РУКОДЕЛКИ

Среда, 22-Ноябрь-2017, 00:24
Главная » Файлы » МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА » МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА

Pink Martini - Je Ne Veux Pas Travailler (Sweet French cliché) перевод песни.
25-Январь-2012, 15:18
Милая (Я не хочу работать!)* 

У моей комнаты форма клетки,
Солнце пробивается сквозь окно,
Охотники у моей двери,
Как игрушечные солдатики,
Которые хотят меня захватить.

Я не хочу работать,
Я не хочу завтракать,
Я хочу лишь забыть,
А потом я курю.

Мне уже известен запах любви,
Миллион роз
Не благоухают так,
Как сейчас единственный цветок
Рядом со мной,
Что делает меня больной.

Я не хочу работать,
Я не хочу завтракать,
Я хочу лишь забыть,
А потом я курю.

Я не горжусь этим,
Жизнью, которая желает убить меня,
Это потрясающе,
Быть милой,
Но у меня никогда это не получается.

Я не хочу работать,
Я не хочу завтракать,
Я хочу лишь забыть,
А потом я курю.

Я не горжусь этим,
Жизнью, которая желает убить меня,
Это потрясающе,
Быть милой,
Но у меня никогда это не получается.

Я не хочу работать,
Я не хочу завтракать,
Я хочу лишь забыть,
А потом я курю.


первоисточником песни послужило стихотворение 
"Hôtel" Гийома Аполлинера.


Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/p/pink_martini/sympathique_je_ne_veux_pas_travailler.html#ixzz1kT30tdd1
Категория: МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА | Добавил: martinson
Просмотров: 534 | Загрузок: 0 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Поиск

Самое популярное

Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

  • skill.ru ...

    Глобальный каталог сайтовКаталог сайтов Всего.RUКаталог сайтов OpenLinks.RU Каталог сайтов и статей iLinks.RUТоп100- ХоббиHostEX.Org
    Copyright MyCorp © 2017 LiveRSS: Каталог русскоязычных RSS-каналов